Przejdź do treści
6°CPowietrze: bardzo dobre Ełk: 121 cm bez zmian sobota, 17 października 2026 · imieniny: Wiktora, Małgorzaty wschód 07:00 · zachód 17:31
reklama

Jan Malecki

Tłumacz

Urodzony
1490
Zmarł
1567, Ełk
Zawód
tłumacz
Tekst zmodyfikowany z użyciem AI

Jan Malecki, znany także jako Jan z Sącza, był polskim teologiem luterańskim, poetą, tłumaczem, drukarzem, wydawcą i redaktorem. Urodził się w 1490 roku w Nowym Sączu, w szlacheckiej rodzinie Sandeckich-Maleckich pochodzącej z Małopolski. W latach 1522-1528 prowadził drukarnię w Krakowie, a później założył ją także w Pułtusku. W 1536 roku przeniósł się do Prus Królewskich i przyjął luteranizm.

W 1537 roku został naczelnym pastorem w Ełku, gdzie działał na rzecz rozpowszechniania reformacji na polskojęzycznych Mazurach. Prowadził drukarnie wydające polskie teksty religijne. W 1552 roku opublikował własny przekład Nowego Testamentu, a w 1546 roku przetłumaczył i wydał Mały Katechizm Lutra. Pisał także o religii i języku Prusów, między innymi na podstawie własnych obserwacji. Współtłumaczył i redagował polskie teksty religijne oraz literackie. Przed śmiercią oddał do druku dzieło teologiczne „Repetitio corporis doctrinae prutensiae”. Zmarł w 1567 roku w Ełku.

Na podstawie artykułu „Jan Malecki” z polskiej Wikipedii, licencja CC BY-SA 4.0. Opis udostępniamy na tej samej licencji.

Inni znani z Ełku

Wszyscy znani mieszkańcy

Źródła danych: Wikidata (CC0), polska Wikipedia, Wikimedia Commons. Daty i miejsca pochodzą z Wikidanych, zdjęcie z Wikimedia Commons (autor i licencja w podpisie), odnośnik prowadzi do artykułu w polskiej Wikipedii.

Chcesz poprawić wpis albo poprosić o usunięcie osoby? Napisz do redakcji: poczta@twoje-miasto.pl